YOU SAID:
Lunch on Friday's is much better with Heather.
INTO JAPANESE
金曜日のランチは、ヘザーとよりよいです。
BACK INTO ENGLISH
Friday's lunch is better with Heather.
INTO JAPANESE
金曜日のランチは、ヘザーで良いです。
BACK INTO ENGLISH
Heather on good Friday lunch.
INTO JAPANESE
良い金曜日のランチのヒース。
BACK INTO ENGLISH
Lunch Friday Heath.
INTO JAPANESE
ランチ金曜日ヒース。
BACK INTO ENGLISH
Lunch Friday Heath's.
INTO JAPANESE
ランチ金曜日ヒースの。
BACK INTO ENGLISH
Lunch Friday Heath.
INTO JAPANESE
ランチ金曜日ヒース。
BACK INTO ENGLISH
Lunch Friday Heath's.
INTO JAPANESE
ランチ金曜日ヒースの。
BACK INTO ENGLISH
Lunch Friday Heath.
INTO JAPANESE
ランチ金曜日ヒース。
BACK INTO ENGLISH
Lunch Friday Heath's.
INTO JAPANESE
ランチ金曜日ヒースの。
BACK INTO ENGLISH
Lunch Friday Heath.
INTO JAPANESE
ランチ金曜日ヒース。
BACK INTO ENGLISH
Lunch Friday Heath's.
INTO JAPANESE
ランチ金曜日ヒースの。
BACK INTO ENGLISH
Lunch Friday Heath.
INTO JAPANESE
ランチ金曜日ヒース。
BACK INTO ENGLISH
Lunch Friday Heath's.
INTO JAPANESE
ランチ金曜日ヒースの。
BACK INTO ENGLISH
Lunch Friday Heath.
INTO JAPANESE
ランチ金曜日ヒース。
BACK INTO ENGLISH
Lunch Friday Heath's.
INTO JAPANESE
ランチ金曜日ヒースの。
BACK INTO ENGLISH
Lunch Friday Heath.
INTO JAPANESE
ランチ金曜日ヒース。
BACK INTO ENGLISH
Lunch Friday Heath's.
INTO JAPANESE
ランチ金曜日ヒースの。
BACK INTO ENGLISH
Lunch Friday Heath.
INTO JAPANESE
ランチ金曜日ヒース。
BACK INTO ENGLISH
Lunch Friday Heath's.
INTO JAPANESE
ランチ金曜日ヒースの。
BACK INTO ENGLISH
Lunch Friday Heath.
INTO JAPANESE
ランチ金曜日ヒース。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium