YOU SAID:
Lydia never agreed to put her baby up for adoption. He was just ripped from her hands and she never saw him again.
INTO JAPANESE
リディアは自分の赤ちゃんを養子縁組に出すことに決して同意しませんでした。彼は彼女の手から引き裂かれただけで、彼女は二度と彼に会うことはありませんでした。
BACK INTO ENGLISH
Lydia never agreed to adopt her baby. He was only torn from her hand and she never saw him again.
INTO JAPANESE
リディアは自分の赤ちゃんを養子にすることに決して同意しませんでした。彼は彼女の手から引き裂かれただけで、彼女は二度と彼に会うことはありませんでした。
BACK INTO ENGLISH
Lydia never agreed to adopt her baby. He was only torn from her hand and she never saw him again.
Well done, yes, well done!
