YOU SAID:

Ma, there's something in the backyard! It's that cat again that looks like it's wearing makeup!

INTO JAPANESE

マ、裏庭に何かある!メイクをしているように見えるあの猫よ!

BACK INTO ENGLISH

Ma, there's something in the backyard! That cat that looks like she's wearing makeup!

INTO JAPANESE

マ、裏庭に何かある!彼女は化粧をしているように見えるあの猫!

BACK INTO ENGLISH

Ma, there's something in the backyard!

INTO JAPANESE

目に見覚えが

BACK INTO ENGLISH

There's something in the eyes.

INTO JAPANESE

目に見覚えが

BACK INTO ENGLISH

There's something in the eyes.