YOU SAID:

Madness is the emergency exit. You can just step outside, and close the door on all those dreadful things that happened. You can lock them away… forever

INTO JAPANESE

狂気は非常口です。あなたは外に出て、起こったすべての恐ろしいことにドアを閉めることができます。あなたはそれらをロックすることができます.絶えず

BACK INTO ENGLISH

Madness is an emergency exit. You can go out and close the door to all the horrible things that have happened. You can lock them.

INTO JAPANESE

狂気は非常口です。あなたは外に出て、起こったすべての恐ろしいことへのドアを閉めることができます。あなたはそれらをロックすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Madness is an emergency exit. You can go out and close the door to all the horrible things that have happened. You can lock them.