YOU SAID:
Magikarp used Hyper Beam!
INTO JAPANESE
Magikarp は、ハイパー ・ ビーム ・を使用!
BACK INTO ENGLISH
Magikarp, hyper beam, use!
INTO JAPANESE
ハイパー ・ ビーム ・ Magikarp を使用!
BACK INTO ENGLISH
Use the hyper beam Magikarp!
INTO JAPANESE
ハイパー ・ ビーム ・ Magikarp を使用してください!
BACK INTO ENGLISH
Please use the hyper beam Magikarp!
INTO JAPANESE
ハイパー ・ ビーム ・ Magikarp を使用してください!
BACK INTO ENGLISH
Please use the hyper beam Magikarp!
You've done this before, haven't you.
