YOU SAID:

Major Gagarin’s initial function is a long, red-carpeted walk to the platform, where Khrushchev greets him.

INTO JAPANESE

ガガーリン少佐の最初の仕事は、赤いカーペットが敷かれた長い道のりを歩いてプラットフォームまで行き、そこでフルシチョフに迎えられることだった。

BACK INTO ENGLISH

Major Gagarin's first order of business was to walk down the long red-carpeted walkway to the platform, where he was greeted by Khrushchev.

INTO JAPANESE

ガガーリン少佐の最初の仕事は、赤いカーペットが敷かれた長い通路を歩いてプラットフォームに行き、そこでフルシチョフに迎えられることだった。

BACK INTO ENGLISH

Major Gagarin's first order of business was to walk down a long, red-carpeted corridor to the platform, where he was greeted by Khrushchev.

INTO JAPANESE

ガガーリン少佐の最初の仕事は、赤いカーペットが敷かれた長い廊下を歩いてプラットフォームに行き、そこでフルシチョフに迎えられることだった。

BACK INTO ENGLISH

Major Gagarin's first order of business was to walk down a long, red-carpeted corridor to the platform, where he was greeted by Khrushchev.