YOU SAID:

Make chicken you need a bucket of shrimp 1 oz of blood 3 lb of the ocean for helicopters enjoy the meal

INTO JAPANESE

ヘリコプターは、食事を楽しむためにエビの血海の 3 ポンド 1 オンスのバケットを必要がある鶏を作る

BACK INTO ENGLISH

Helicopter make chicken need 3 pounds 1 oz bucket of shrimp blood sea to enjoy the meal

INTO JAPANESE

ヘリコプターは、食事を楽しむためにエビの血液の海の3オンスのバケツが必要鶏肉を作る

BACK INTO ENGLISH

Helicopter makes a chicken with 3 ounces bucket of sea shrimp blood to enjoy the meal

INTO JAPANESE

ヘリコプターは3オンスの海エビの血のバケツで食事を楽しむことができます

BACK INTO ENGLISH

Helicopter can eat with 3 ounces bucket of shrimp blood

INTO JAPANESE

ヘリコプターはエビの血の3オンスのバケツで食べることができます

BACK INTO ENGLISH

Helicopter can be eaten in 3 ounces bucket of shrimp's blood

INTO JAPANESE

ヘリコプターは3オンスのエビの血のバケツで食べることができます

BACK INTO ENGLISH

The helicopter can be eaten in a bucket of 3 ounces shrimp blood

INTO JAPANESE

ヘリコプターは3オンスのエビの血のバケツで食べることができます

BACK INTO ENGLISH

The helicopter can be eaten in a bucket of 3 ounces shrimp blood