YOU SAID:

make make me regret my affair with a linebacker

INTO JAPANESE

私はラインバッカーと私の事件を後悔を作る

BACK INTO ENGLISH

I case of linebacker and I make repentance

INTO JAPANESE

私はラインバッカーのケースと私は悔い改めを作る

BACK INTO ENGLISH

I case of linebacker and I make repentance