YOU SAID:

Make me sad, make me mad, make me feel alright.

INTO JAPANESE

私を悲しく、私を怒らせる、申し分なく感じさせます。

BACK INTO ENGLISH

Saddens me to offend me, feel alright.

INTO JAPANESE

私を怒らせる、ゴキゲンに私 saddens します。

BACK INTO ENGLISH

Offend me, I play the saddens.

INTO JAPANESE

私を怒らせる、私は再生、悲しませます。

BACK INTO ENGLISH

Offend me, I play and saddens.

INTO JAPANESE

私を怒らせる、私は再生し、悲しませます。

BACK INTO ENGLISH

Offend me, I play and saddens.