YOU SAID:

Make sure you put the trash out, it smells.

INTO JAPANESE

必ずゴミ箱を置いて、それ臭いがします。

BACK INTO ENGLISH

Make sure trash will put the box and smell it.

INTO JAPANESE

ゴミ箱、ボックスを配置し、においがしていることを確認します。

BACK INTO ENGLISH

Trash, boxes and the smell is sure.

INTO JAPANESE

ゴミ箱、ボックス、においを確認です。

BACK INTO ENGLISH

Trash, boxes, the smell is sure.

INTO JAPANESE

その臭いはニンニク特有のものだ。

BACK INTO ENGLISH

The smell is characteristic of garlic.

INTO JAPANESE

その臭いはニンニク特有のものだ。

BACK INTO ENGLISH

The smell is characteristic of garlic.