YOU SAID:

Make them whistle like a missile, bomb bomb

INTO JAPANESE

彼らにミサイル、爆弾のような笛を立てさせる

BACK INTO ENGLISH

Make missiles, bomb-like whistles on them

INTO JAPANESE

ミサイルを作る、爆弾のような笛

BACK INTO ENGLISH

Making a missile, a bomb-like whistle

INTO JAPANESE

ミサイルを作る、爆弾のようなホイッスル

BACK INTO ENGLISH

Make a missile, a bomb-like whistle

INTO JAPANESE

ミサイルを作る、爆弾のようなホイッスル

BACK INTO ENGLISH

Make a missile, a bomb-like whistle