YOU SAID:

Make you dance do a spin and a twirl and Voice goin' crazy on this hook like a whirl wind swaggie

INTO JAPANESE

ダンスをさせて、スピンして、くるくる回るだけで、声が渦巻き風のスワギーのようにこのフックで狂ってしまう

BACK INTO ENGLISH

Just dance, spin and spin, and your voice goes crazy with this hook like a swirl swagi

INTO JAPANESE

ダンス、スピン、スピンするだけで、あなたの声は渦巻きのようなこのフックで狂ってしまいます

BACK INTO ENGLISH

Just dance, spin and spin and your voice will go crazy with this hook like a swirl

INTO JAPANESE

ダンス、スピン、スピンするだけで、このフックで渦巻きのように声が狂います

BACK INTO ENGLISH

Just dance, spin and spin, this hook will make your voice go crazy like a spiral

INTO JAPANESE

ダンス、スピン、スピンだけで、このフックはあなたの声をスパイラルのように狂わせる

BACK INTO ENGLISH

With just dance, spin and spin, this hook will make your voice crazy like a spiral

INTO JAPANESE

ダンス、スピン、スピンだけで、このフックはあなたの声をスパイラルのように狂わせます

BACK INTO ENGLISH

Just dancing, spinning and spinning, this hook will make your voice crazy like a spiral

INTO JAPANESE

踊り、回転し、回転するだけで、このフックはあなたの声をスパイラルのように狂わせます

BACK INTO ENGLISH

Just dance, spin and spin, this hook will make your voice crazy like a spiral

INTO JAPANESE

ダンス、スピン、スピンだけで、このフックはあなたの声をスパイラルのように狂わせます

BACK INTO ENGLISH

Just dancing, spinning and spinning, this hook will make your voice crazy like a spiral

INTO JAPANESE

踊り、回転し、回転するだけで、このフックはあなたの声をスパイラルのように狂わせます

BACK INTO ENGLISH

Just dance, spin and spin, this hook will make your voice crazy like a spiral