YOU SAID:

making your mouth water

INTO JAPANESE

あなたの口を水にする

BACK INTO ENGLISH

Water your mouth

INTO JAPANESE

口に水をやる

BACK INTO ENGLISH

Water the mouth

INTO JAPANESE

口に水をまく

BACK INTO ENGLISH

Watering the mouth

INTO JAPANESE

口に水をまく

BACK INTO ENGLISH

Watering the mouth