YOU SAID:

Mama, just killed a man. Put a gun against his head. Pulled my trigger now he's dead. Mama. Life had just begun, but now i've gone and trew it all away.

INTO JAPANESE

ママ、たった今人を殺した。彼の頭に銃を向けます。引き金を引いた今、彼は死んでいる。ママ。人生は始まったばかりですが、今ではすべてを捨ててしまいました。

BACK INTO ENGLISH

Mom, I just killed someone. point the gun at his head. He's dead by the time you pull the trigger. Mom. Life has just begun, but now I have left everything behind.

INTO JAPANESE

ママ、私はちょうど誰かを殺した。頭に銃を向ける。あなたが引き金を引くまでに、彼は死んでいます。ママ。人生は始まったばかりですが、今はすべてを置き去りにしています。

BACK INTO ENGLISH

Mom, I just killed someone. point the gun at your head. By the time you pull the trigger, he's dead. Mom. Life has just begun, but now I'm leaving everything behind.

INTO JAPANESE

ママ、私はちょうど誰かを殺した。頭に銃を向ける。引き金を引く頃には、彼は死んでいます。ママ。人生は始まったばかりですが、今はすべてを置き去りにしています。

BACK INTO ENGLISH

Mom, I just killed someone. Point the gun at your head. By the time he pulls the trigger, he's dead. Mom. Life has just begun, but now I'm leaving everything behind.

INTO JAPANESE

ママ、私はちょうど誰かを殺した。頭に銃を向けます。彼が引き金を引くまでに、彼は死んでいます。ママ。人生は始まったばかりですが、今はすべてを置き去りにしています。

BACK INTO ENGLISH

Mom, I just killed someone. Point the gun at your head. By the time he pulls the trigger, he's dead. mom. Life has just begun, but now I'm leaving everything behind.

INTO JAPANESE

ママ、私はちょうど誰かを殺した。頭に銃を向けます。彼が引き金を引くまでに、彼は死んでいます。議事録。人生は始まったばかりですが、今はすべてを置き去りにしています。

BACK INTO ENGLISH

Mom, I just killed someone. Point the gun at your head. By the time he pulls the trigger, he's dead. Minutes. Life has just begun, but now I'm leaving everything behind.

INTO JAPANESE

ママ、私はちょうど誰かを殺した。頭に銃を向けます。彼が引き金を引くまでに、彼は死んでいます。分。人生は始まったばかりですが、今はすべてを置き去りにしています。

BACK INTO ENGLISH

Mom, I just killed someone. Point the gun at your head. By the time he pulls the trigger, he's dead. minute. Life has just begun, but now I'm leaving everything behind.

INTO JAPANESE

ママ、私はちょうど誰かを殺した。頭に銃を向けます。彼が引き金を引くまでに、彼は死んでいます。分。人生は始まったばかりですが、今はすべてを置き去りにしています。

BACK INTO ENGLISH

Mom, I just killed someone. Point the gun at your head. By the time he pulls the trigger, he's dead. minute. Life has just begun, but now I'm leaving everything behind.