YOU SAID:

Mama, just killed a man, Put a gun against his head,

INTO JAPANESE

ママは、ただ人を殺した、彼の頭に銃を置く

BACK INTO ENGLISH

Mama, just killed a man, his head putting a gun to

INTO JAPANESE

ママ、ちょうど殺した男、彼の頭に銃を置く

BACK INTO ENGLISH

Putting a gun to the head of Mama, just killed a man, his

INTO JAPANESE

ママの頭に銃を置くだけは、人を殺した彼

BACK INTO ENGLISH

Just putting a gun to the head of the Ma, he killed

INTO JAPANESE

ちょうど Ma の頭に銃を置く、彼を殺した

BACK INTO ENGLISH

He just put the gun in Ma head,

INTO JAPANESE

彼は馬の頭に銃を置く

BACK INTO ENGLISH

He is putting a gun to the head of a horse

INTO JAPANESE

彼は馬の頭に銃を置く

BACK INTO ENGLISH

He is putting a gun to the head of a horse