YOU SAID:

Mama, life had just begun. But now I have gone and thrown it all away

INTO JAPANESE

ママ、人生は始まったばかりです。しかし今、私は行ってそれをすべて捨てました

BACK INTO ENGLISH

Mom, life has just begun. But now I went and threw it all

INTO JAPANESE

お母さん、人生は始まったばかりです。しかし今、私は行ってそれを全部投げた

BACK INTO ENGLISH

Mother, life has just begun. But now I went and threw it all

INTO JAPANESE

お母さん、人生は始まったばかりです。しかし今、私は行ってそれを全部投げた

BACK INTO ENGLISH

Mother, life has just begun. But now I went and threw it all