YOU SAID:

mama, my time has come, sent shivers down my spine, bodys aching all the time

INTO JAPANESE

ママ、私の時間が来た、私の背中に震えを送った

BACK INTO ENGLISH

Mom, my time came, sent shiver to my back

INTO JAPANESE

ママ、私の時間が来た、私の背中に震えを送った

BACK INTO ENGLISH

Mom, my time came, sent shiver to my back