YOU SAID:
Mamma mia here i go away my my just how much i've missed you
INTO JAPANESE
マンマ・ミア、ここにいなくなった。
BACK INTO ENGLISH
Mamma Mia is no longer here.
INTO JAPANESE
マンマミアはもうここにはいません。
BACK INTO ENGLISH
Mamma Mia is no longer here.
That didn't even make that much sense in English.