YOU SAID:

Mammotts’ luxurious fur ensures that these Cold elementals are never chilly.

INTO JAPANESE

マンモットの豪華な毛皮は、これらのコールドエレメンタルが決して寒くないことを保証します。

BACK INTO ENGLISH

The mammoth's plush fur ensures that these cold elementals are never cold.

INTO JAPANESE

マンモスの豪華な毛皮は、これらの冷たい精霊が決して冷たくないことを保証します。

BACK INTO ENGLISH

The mammoth's plush pelt ensures that these cold spirits are never cold.

INTO JAPANESE

マンモスの豪華な毛皮は、これらの冷たい魂が決して冷たくないことを保証します。

BACK INTO ENGLISH

The mammoth's plush pelt ensures that these cold souls are never cold.

INTO JAPANESE

マンモスの豪華な毛皮は、これらの冷たい魂が決して冷たくないことを保証します。

BACK INTO ENGLISH

The mammoth's plush pelt ensures that these cold souls are never cold.