YOU SAID:

"man first of all exists, encounters himself, surges up in the world – and defines himself afterwards"

INTO JAPANESE

「男まず第一に存在する自身が発生世界でサージをと彼自身をその後定義」

BACK INTO ENGLISH

"Man himself first in the 1st generation worldwide surge and then define his own"

INTO JAPANESE

「第 1 世代の世界的なサージで最初人間自身と彼を定義自身」

BACK INTO ENGLISH

"In a worldwide surge of 1st generation first defined himself and his own.

INTO JAPANESE

「第 1 世代の世界的なサージで最初定義されて自分自身と彼自身。

BACK INTO ENGLISH

"In world-wide surge of 1st generation first defined himself and his own.

INTO JAPANESE

「第 1 世代の世界的なサージで最初定義されて自分自身と彼自身。

BACK INTO ENGLISH

"In world-wide surge of 1st generation first defined himself and his own.