YOU SAID:
man holding wii remote up to his chin
INTO JAPANESE
Wiiリモコンを顎に当てている男性
BACK INTO ENGLISH
Man holding Wii remote under his chin
INTO JAPANESE
Wiiリモコンを顎の下に当てている男性
BACK INTO ENGLISH
A man holding a Wii remote under his chin
INTO JAPANESE
Wiiリモコンを顎の下に抱えている男性
BACK INTO ENGLISH
Man holding Wii remote under his chin
INTO JAPANESE
Wiiリモコンを顎の下に当てている男性
BACK INTO ENGLISH
A man holding a Wii remote under his chin
INTO JAPANESE
Wiiリモコンを顎の下に抱えている男性
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
