YOU SAID:

Man, it’s so easy, you’re good, Kather's move may be oh, if you’re up, if you’re a stock, you have to work hard Kather.

INTO JAPANESE

簡単なことだよなキャサリンの動きはうまいかもしれないもし立ち上がったら株式を買うならキャサリンのために頑張らなきゃならない

BACK INTO ENGLISH

It's a simple matter, Kathryn, but if you're going to get up and buy shares, you're going to have to work hard for Kathryn.

INTO JAPANESE

単純なことだがキャサリンのために一生懸命働く必要がある

BACK INTO ENGLISH

It's simple, but we need to work hard for Catherine.

INTO JAPANESE

簡単だけどキャサリンのために一生懸命働く必要がある

BACK INTO ENGLISH

It's easy, but I need to work hard for Catherine.

INTO JAPANESE

簡単だけどキャサリンのために一生懸命働かないと

BACK INTO ENGLISH

It's easy, but I have to work hard for Catherine.

INTO JAPANESE

簡単だけどキャサリンのために一生懸命働かないと

BACK INTO ENGLISH

It's easy, but I have to work hard for Catherine.