YOU SAID:

Man, oh man, that was a 24-7 special on the cable channel

INTO JAPANESE

男、ああ男、それはケーブルチャンネルの24時間365日のスペシャルでした

BACK INTO ENGLISH

Man, oh man, it was a 24/7 special on cable channels

INTO JAPANESE

男、ああ男、それはケーブルチャンネルで24時間年中無休のスペシャルだった

BACK INTO ENGLISH

Man, oh man, it was a 24/7 special on the cable channel

INTO JAPANESE

男、ああ男、それはケーブルチャンネルで24時間年中無休のスペシャルでした

BACK INTO ENGLISH

Man, oh man, it was a 24/7 special on the cable channel