YOU SAID:

man shall not lie with boy as man lies with woman

INTO JAPANESE

男は女と嘘をつくので、男は男と嘘をつかない。

BACK INTO ENGLISH

Men lie to women, so men don't lie to men.

INTO JAPANESE

男性は女性に嘘をつくので、男性は男性に嘘をつきません。

BACK INTO ENGLISH

Men lie to women, so men do not lie to men.

INTO JAPANESE

男性は女性に嘘をつくので、男性は男性に嘘をつきません。

BACK INTO ENGLISH

Men lie to women, so men do not lie to men.