YOU SAID:

Man this game is taught me to look for the finger details so much to the point that I was able to prove my parents blatant lying multiple times

INTO JAPANESE

男は、このゲームは、私は何度も横たわっている私の両親を証明することができたポイントにそんなに指の詳細を探すように私に教えられています

BACK INTO ENGLISH

Man, this game is taught me to look so much finger detail to the point where I was able to prove my parents lying over and over again

INTO JAPANESE

男、このゲームは、私が何度も何度も横たわっている私の両親を証明することができたポイントにそんなに多くの指の詳細を見るように私に教えられています

BACK INTO ENGLISH

Man, this game is taught me to look at so many finger details to the point where I was able to prove my parents lying over and over again

INTO JAPANESE

男、このゲームは、私が何度も何度も横たわっている私の両親を証明することができたポイントまで、非常に多くの指の詳細を見るように私に教えられています

BACK INTO ENGLISH

Man, this game is taught me to look at so many finger details to the point where I was able to prove my parents lying over and over again