YOU SAID:

Man will be what he was born to be: free and independent.

INTO JAPANESE

男が彼が生まれたことになる: 自由で独立しました。

BACK INTO ENGLISH

That guy where he was born to be: free and independent.

INTO JAPANESE

その男に生まれた: 自由で独立しました。

BACK INTO ENGLISH

The man was born to: free and independent.

INTO JAPANESE

男に生まれた: 自由で独立しました。

BACK INTO ENGLISH

Man was born to: free and independent.

INTO JAPANESE

男に生まれた: 自由で独立しました。

BACK INTO ENGLISH

Man was born to: free and independent.