YOU SAID:

Many fingers, many minds a d many eyeballs puppet my feet

INTO JAPANESE

多くの指、多くのマインド広告、多くの眼球の人形、私の足

BACK INTO ENGLISH

Many fingers, many mind advertisements, many eye dolls, my feet

INTO JAPANESE

多くの指、多くの心の広告、多くの目の人形、私の足

BACK INTO ENGLISH

Many fingers, many heart advertisements, many eye dolls, my feet

INTO JAPANESE

多くの指、多くの心の広告、多くの目の人形、私の足

BACK INTO ENGLISH

Many fingers, many heart advertisements, many eye dolls, my feet