YOU SAID:

many many many unicorns on top of delightful rainbow cakes with assortments of colors for sprinkles sprinkled on to the top and a fair distance.

INTO JAPANESE

多くの多くの多くのユニコーンが楽しいレインボーケーキの上に散りばめられた色の品揃えが上に散らばり、かなりの距離があります。

BACK INTO ENGLISH

Many many many unicorns are scattered over a delightful rainbow cake with an assortment of colors scattered on top, and there is considerable distance.

INTO JAPANESE

たくさんの多くのユニコーンが楽しい虹のケーキの上に散らばっており、その上に色の組み合わせが散らばっており、かなりの距離があります。

BACK INTO ENGLISH

A lot of many unicorns are scattered on a fun rainbow cake, on which a combination of colors is scattered, which is a considerable distance.

INTO JAPANESE

多くのユニコーンが楽しい虹のケーキの上に散らばっており、そこには色の組み合わせが散らばっています。これはかなりの距離です。

BACK INTO ENGLISH

Many unicorns are scattered over a fun rainbow cake, which has a combination of colors. This is a considerable distance.

INTO JAPANESE

多くのユニコーンは、色の組み合わせがある楽しいレインボーケーキの上に散らばっています。これはかなりの距離です。

BACK INTO ENGLISH

Many unicorns are scattered on a fun rainbow cake with color combinations. This is a considerable distance.

INTO JAPANESE

多くのユニコーンは、色の組み合わせで楽しいレインボーケーキに散らばっています。これはかなりの距離です。

BACK INTO ENGLISH

Many unicorns are scattered in fun rainbow cakes with color combinations. This is a considerable distance.

INTO JAPANESE

多くのユニコーンは、色の組み合わせで楽しい虹のケーキに散らばっています。これはかなりの距離です。

BACK INTO ENGLISH

Many unicorns are scattered in fun rainbow cakes with color combinations. This is a considerable distance.