YOU SAID:

Many storeowners are raising concerns

INTO JAPANESE

多くの店主が懸念を提起している

BACK INTO ENGLISH

Many shopkeepers have raised concerns

INTO JAPANESE

多くの店主が懸念を提起している

BACK INTO ENGLISH

Many shopkeepers have raised concerns