YOU SAID:

[Mario pushes the button and it turns on a fan that blows the clouds away]

INTO JAPANESE

[マリオがボタンを押すと、雲を吹き飛ばすファンがオンになります]

BACK INTO ENGLISH

[When Mario presses the button, the cloud-blowing fan is turned on]

INTO JAPANESE

【マリオがボタンを押すと雲吹き扇風機がON】

BACK INTO ENGLISH

[When Mario presses the button, the cloud blowing fan turns on]

INTO JAPANESE

[マリオがボタンを押すと雲吹きファンが点灯]

BACK INTO ENGLISH

[When Mario presses the button, the cloud blowing fan lights up]

INTO JAPANESE

【マリオがボタンを押すと雲吹きファンが点灯】

BACK INTO ENGLISH

[When Mario presses the button, the cloud blowing fan lights up]