YOU SAID:

Mark, please do not leave me at 5pm. Please stay here until I have finished my assignment.

INTO JAPANESE

マーク、午後5時に私を置いていかないでください。宿題が終わるまでここにいてください。

BACK INTO ENGLISH

Mark, don't leave me at 5pm. Stay here until you finish your homework.

INTO JAPANESE

マーク、午後5時に私を置いていかないで。宿題が終わるまでここにいてください。

BACK INTO ENGLISH

Mark, don't leave me at 5 pm. Stay here until you finish your homework.

INTO JAPANESE

マーク、午後5時に私を置いていかないで。宿題が終わるまでここにいてください。

BACK INTO ENGLISH

Mark, don't leave me at 5 pm. Stay here until you finish your homework.