YOU SAID:
Mary did you know that your baby boy would one day walk on water?
INTO JAPANESE
メアリーは、その赤ちゃんは男の子歩くだろう知っている 1 日水に?
BACK INTO ENGLISH
Mary walks the baby boy will know 1 day water?
INTO JAPANESE
男の子の赤ちゃんは 1 日を知っているメアリー散歩水?
BACK INTO ENGLISH
Baby boy's 1st to know Mary walks on water?
INTO JAPANESE
男の子の赤ちゃんの第一水の上を歩くマリアを知っているか。
BACK INTO ENGLISH
You know walking on a baby boy the first water?
INTO JAPANESE
あなたは歩く男の子の赤ちゃんの最初の水を知っていますか。
BACK INTO ENGLISH
You know the first water for baby boys.
INTO JAPANESE
あなたは赤ちゃんの男の子のための最初の水を知っています。
BACK INTO ENGLISH
You know the first water for baby boys.
You've done this before, haven't you.