YOU SAID:

Mary had a laser bat, laser bat, laser bat. Mary had a laser bat who's eyes exterminated. And every where that Mary went, Mary went, Mary went. Everywhere that Mary went her bat echolocated.

INTO JAPANESE

メアリーには、レーザーのバット、バット レーザー、レーザー バットがあった。メアリーはレーザー バットを持っていた人が目の絶滅します。すべての場所、マリヤ、メアリー、メアリー行きました。どこでも、メアリーは echolocated 彼女のバットを行った。

BACK INTO ENGLISH

Mary had laser bat, bat laser, laser combat. Mary had a laser combat the extinction of. I went all in, Mary, Mary, Mary. Everywhere, Mary echolocated made her bat.

INTO JAPANESE

メアリーには、レーザーのバット、バット レーザー、レーザーの戦闘があった。メアリーの絶滅を戦闘レーザーがあった。すべてでは、マリア、マリア、マリア行きました。どこでも、メアリーは、彼女のバットを作った echolocated。

BACK INTO ENGLISH

Mary had the bat laser, laser, laser combat battles. With the extinction of the Mary had a combat laser. Maria, Maria, Maria went at all. Wherever Mary is the echolocated made her bat.

INTO JAPANESE

メアリーはバットを持っていたレーザー, レーザー, レーザー戦闘戦い。マリアの絶滅を戦闘のレーザーがあった。マリア、マリア、マリアはすべて行きました。どこメアリーは、彼女のバットを作った、echolocated です。

BACK INTO ENGLISH

Mary had the bat laser, laser, laser combat battles. Extinction of the Maria had a combat laser. Maria, Maria, Maria all went. Where Mary is made her bat, echolocated.

INTO JAPANESE

メアリーはバットを持っていたレーザー, レーザー, レーザー戦闘戦い。マリアの絶滅は、戦闘のレーザーを持っていた。マリア、マリア、マリアはすべて行きました。メアリーには、echolocated、彼女のバットが作られています。

BACK INTO ENGLISH

Mary had the bat laser, laser, laser combat battles. Extinction of the Maria had a combat laser. Maria, Maria, Maria all went. Mary made a echolocated, her combat.

INTO JAPANESE

メアリーはバットを持っていたレーザー, レーザー, レーザー戦闘戦い。マリアの絶滅は、戦闘のレーザーを持っていた。マリア、マリア、マリアはすべて行きました。メアリーした echolocated、彼女の戦闘。

BACK INTO ENGLISH

Mary had the bat laser, laser, laser combat battles. Extinction of the Maria had a combat laser. Maria, Maria, Maria all went. With Maria echolocated, her combat.

INTO JAPANESE

メアリーはバットを持っていたレーザー, レーザー, レーザー戦闘戦い。マリアの絶滅は、戦闘のレーザーを持っていた。マリア、マリア、マリアはすべて行きました。Echolocated マリアと、彼女の戦闘。

BACK INTO ENGLISH

Mary had the bat laser, laser, laser combat battles. Extinction of the Maria had a combat laser. Maria, Maria, Maria all went. Echolocated Maria and her battle.

INTO JAPANESE

メアリーはバットを持っていたレーザー, レーザー, レーザー戦闘戦い。マリアの絶滅は、戦闘のレーザーを持っていた。マリア、マリア、マリアはすべて行きました。Echolocated マリアと彼女の戦い。

BACK INTO ENGLISH

Mary had the bat laser, laser, laser combat battles. Extinction of the Maria had a combat laser. Maria, Maria, Maria all went. Echolocated Maria and her battle.