YOU SAID:

Mary had a white pair of pants ~ that weren't so white anymore :)

INTO JAPANESE

メアリーは白いズボンを持っていました〜それはもうそれほど白ではありませんでした:)

BACK INTO ENGLISH

Mary had white trousers ~ it wasn't that white anymore :)

INTO JAPANESE

メアリーは白いズボンを持っていました〜それはもうその白ではありませんでした:)

BACK INTO ENGLISH

Mary had white trousers ~ it wasn't that white anymore :)