YOU SAID:

Mary is a brilliant doctor among her peers.

INTO JAPANESE

メアリーは仲間の中で素晴らしい医者です。

BACK INTO ENGLISH

Mary is a wonderful doctor among his colleagues.

INTO JAPANESE

メアリーは同僚の中で素晴らしい医者です。

BACK INTO ENGLISH

Mary is a wonderful doctor among my colleagues.

INTO JAPANESE

メアリーは私の同僚の中で素晴らしい医者です。

BACK INTO ENGLISH

Mary is a wonderful doctor among my colleagues.