YOU SAID:

Master, I am kneeling before you, awaiting your command.

INTO JAPANESE

主よ、私はあなたの前でひざまずいてあなたの命令を待っています。

BACK INTO ENGLISH

Lord, I am kneeling in front of you and waiting for your order.

INTO JAPANESE

主よ、私はあなたの前でひざまずいて、あなたの秩序を待っています。

BACK INTO ENGLISH

Lord, I kneel in front of you and are waiting for your order.

INTO JAPANESE

主よ、私はあなたの前でひざまずいて、あなたの命令を待っています。

BACK INTO ENGLISH

Lord, I kneel in front of you and are waiting for your order.