YOU SAID:

Masters: Are you aware that you cannot return to the Center after leaving?

INTO JAPANESE

マスターズ:退館後はセンターに戻れないということを知っていますか?

BACK INTO ENGLISH

Masters: Do you know that you can't return to the center after you leave the museum?

INTO JAPANESE

マスターズ:博物館を出た後にセンターに戻れないって知っていますか?

BACK INTO ENGLISH

Masters: Do you know you can't go back to the center after leaving the museum?

INTO JAPANESE

マスターズ:博物館を出た後にセンターに戻れないって知っていますか?

BACK INTO ENGLISH

Masters: Do you know you can't go back to the center after leaving the museum?