YOU SAID:

Matej is constantly taking Sean’s stuff without asking, and generally being annoying

INTO JAPANESE

マテジは、尋ねることなく常にショーンのものを持っていき、一般的に迷惑をかけています

BACK INTO ENGLISH

Matej always takes Sean's things without asking and is generally annoying

INTO JAPANESE

マテジはいつもショーンのものを聞かずに持って行き、一般的に迷惑をかける

BACK INTO ENGLISH

Matej always takes Sean's things without asking and is generally annoying