YOU SAID:

Math is so very boring because it is annoying and everyone hates it and the ones who don’t are crazy

INTO JAPANESE

数学はとても退屈で、誰もがそれを嫌い、狂っていない人は

BACK INTO ENGLISH

Math is so boring that everyone hates it, and people who are not crazy

INTO JAPANESE

数学は誰もがそれを嫌うほど退屈で、狂っていない人

BACK INTO ENGLISH

Mathematics is so boring that everyone hates it, and it's not crazy.

INTO JAPANESE

数学は誰もがそれを嫌うほど退屈で、それは狂っていません。

BACK INTO ENGLISH

Mathematics is so boring that everyone hates it, and it's not crazy.