YOU SAID:

matter of fact jolene looked a lot like you you red headed hussy

INTO JAPANESE

実際、ジョリーンは赤毛のハッシー君によく似ていた

BACK INTO ENGLISH

In fact, Jolene looked a lot like red-haired Hussey

INTO JAPANESE

実際、ジョリーンは赤毛のハッシーによく似ていた

BACK INTO ENGLISH

In fact, Jolene looked a lot like the red-haired Hussey

INTO JAPANESE

実際、ジョリーンは赤毛のハッシーによく似ていた

BACK INTO ENGLISH

In fact, Jolene looked a lot like the red-haired Hussey