YOU SAID:

Max power Maximum and higher Beat em all, lets beat em all Max power, get it on, you go there Lets get what you belong to

INTO JAPANESE

マックス パワー最大と高いビート em すべて、ビートエム最大電力のすべて、それを取得することができます、あなたが所属する何を得るために割り当てる

BACK INTO ENGLISH

Max power up and lets get what can high beat 'em all, beat em up power all to get it, you belong to

INTO JAPANESE

最大電源投入とどのようなことができます高のビートをそれを得るためにすべての力をすべて、ビート em を得ることができますに属しています。

BACK INTO ENGLISH

High maximum power and what can the beat to get to it can beat em all, all the power to belong.

INTO JAPANESE

最大ハイパワーでできそれを取得するビートは、em に属している、すべての力を打つことができます。

BACK INTO ENGLISH

At maximum power, you can beat to get it that belongs to the em, you can hit all the power.

INTO JAPANESE

最大電力で em に属しているそれを得るに勝つことができる、すべての力を打つことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can hit all the power, you can get it at maximum power belongs to the em win.

INTO JAPANESE

すべての力を打つことができる、最大でそれを得ることができる電源が em 勝利に属しています。

BACK INTO ENGLISH

At Max you can hit all of the power you can get it belongs to win em.

INTO JAPANESE

すべてのあなたが得ることができる力を打つことができます最大でそれは em に勝つに属する。

BACK INTO ENGLISH

At the maximum power you can get all you can to win em it belongs.

INTO JAPANESE

最大電力でそれは属する em を獲得することができますすべてを得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

In the maximum power it can can win em belongs to all.

INTO JAPANESE

勝つことができることが最大の力で em はすべてに属しています。

BACK INTO ENGLISH

In a force that can win the biggest em belongs to all.

INTO JAPANESE

勝つことができる力の最大の em はすべてに属しています。

BACK INTO ENGLISH

The biggest em of the power that can win belongs to everything.

INTO JAPANESE

勝てる力の最大のものはすべてに属します。

BACK INTO ENGLISH

The greatest of the power to win belongs to everything.

INTO JAPANESE

勝つ力の最大のものはすべてに属します。

BACK INTO ENGLISH

The greatest of the power to win belongs to everything.