YOU SAID:

May I say that I have not thoroughly enjoyed serving with humans? I find their illogic and foolish emotions a constant irritant.

INTO JAPANESE

人間と料理を徹底的に楽しんだがない私といっていいですか。私は一定の刺激、没や愚かな感情を見つけます。

BACK INTO ENGLISH

Can say I thoroughly enjoyed the food with human beings. I find the constant irritation, death and feeling stupid.

INTO JAPANESE

私は徹底的に人間と食べ物を楽しんだと言うことができます。私は、一定の刺激、死と感じ愚か見つけます。

BACK INTO ENGLISH

You can say I thoroughly enjoyed the food with humans. I find constant irritation, death and feel stupid.

INTO JAPANESE

人間と食べ物を徹底的に楽しんだ私を言うことができます。一定の刺激、死を見つけては愚かな感じ。

BACK INTO ENGLISH

You can say I thoroughly enjoyed the food with humans. Find a constant irritation, death feeling foolish.

INTO JAPANESE

人間と食べ物を徹底的に楽しんだ私を言うことができます。一定の刺激、愚かな感情の死を見つけます。

BACK INTO ENGLISH

You can say I thoroughly enjoyed the food with humans. Find the constant irritation, feeling stupid death.

INTO JAPANESE

人間と食べ物を徹底的に楽しんだ私を言うことができます。愚かな死を感じて、一定の刺激を見つけます。

BACK INTO ENGLISH

You can say I thoroughly enjoyed the food with humans. Find the constant irritation, feeling stupid death.