YOU SAID:
May i take your hat sir
INTO JAPANESE
あなたの帽子を取ってもいいですか？
BACK INTO ENGLISH
May I take your hat?
INTO JAPANESE
私はあなたの帽子を持ってもいいですか
BACK INTO ENGLISH
May I have your hat
INTO JAPANESE
あなたの帽子を持ってもいいですか
BACK INTO ENGLISH
May I have your hat
That didn't even make that much sense in English.
