Translated Labs
YOU SAID:
May luck be on MY side!
INTO JAPANESE
幸運が私の側にありますように!
BACK INTO ENGLISH
May good luck be on my side!
That didn't even make that much sense in English.