YOU SAID:

May you never hallucinate that an infinite number of tiny sentient squid from hyperspace want to marry you at the same time.

INTO JAPANESE

超空間からの無限の小さな感情的なイカが同時にあなたと結婚したいと幻覚することはありませんか？

BACK INTO ENGLISH

Will not you have the illusion that infinite small emotional squid from super space will want to marry you at the same time?

INTO JAPANESE

あなたはスーパースペースから無限の小さな感情的なイカが同時にあなたと結婚したいと思うという錯覚はありませんか？

BACK INTO ENGLISH

Do you have the illusion that infinite small emotional squid from super space wants to marry you at the same time?

INTO JAPANESE

あなたはスーパースペースから無限の小さな感情的なイカが同時にあなたと結婚したいと思っているという錯覚を持っていますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you have the illusion that infinite small emotional squid from super space wants to marry you at the same time?