YOU SAID:

May your standards be high and your grades even higher

INTO JAPANESE

可能性があなたの基準あります高とあなたの成績はさらに高い

BACK INTO ENGLISH

May your standards high and your grades are higher

INTO JAPANESE

あなたの基準高を可能性があります、あなたの成績は高くなって

BACK INTO ENGLISH

You might have your standards high, grades higher

INTO JAPANESE

あなたの基準高、成績の高いがあります。

BACK INTO ENGLISH

Have high standards for your high performance.

INTO JAPANESE

高パフォーマンスの高い基準を持っています。

BACK INTO ENGLISH

Have high standards for high performance.

INTO JAPANESE

高パフォーマンスの高い基準を持っています。

BACK INTO ENGLISH

Have high standards for high performance.