YOU SAID:
"Maya is love!" When something happens, we take it for granted. I was so excited I couldn’t contain my excitement for long.
INTO JAPANESE
「マヤは愛よ!」何かが起こると、私たちはそれを当たり前のこととして受け止めてしまいます。私は興奮しすぎて、長い間その興奮を抑えられませんでした。
BACK INTO ENGLISH
"Maya is love!" When something happens, we take it for granted. I was so excited that I couldn't contain my excitement for a long time.
INTO JAPANESE
「マヤは愛!」何かが起こると、私たちはそれを当たり前のこととして受け止めてしまいます。私は興奮しすぎて、長い間興奮を抑えきれませんでした。
BACK INTO ENGLISH
"Maya is love!" When something happens, we take it for granted. I was so excited that I couldn't contain my excitement for a long time.
That didn't even make that much sense in English.