YOU SAID:

Maybe forever is meant for memories not people

INTO JAPANESE

多分永遠は人ではなく思い出のためのものです

BACK INTO ENGLISH

Maybe eternity is for memories, not people

INTO JAPANESE

たぶん永遠は人のためではなく、思い出のためのものです

BACK INTO ENGLISH

Maybe eternity isn't for people, it's for memories

INTO JAPANESE

永遠は人のためじゃない 思い出のためかもしれない

BACK INTO ENGLISH

Eternity isn't for people, maybe it's for memories

INTO JAPANESE

永遠は人のためじゃない 思い出のためかもしれない

BACK INTO ENGLISH

Eternity isn't for people, maybe it's for memories