YOU SAID:

maybe i asked for to much

INTO JAPANESE

多分私は多くを求めた

BACK INTO ENGLISH

Perhaps I asked for more

INTO JAPANESE

おそらく私はもっと尋ねた

BACK INTO ENGLISH

Probably I asked more

INTO JAPANESE

おそらく私はもっと尋ねた

BACK INTO ENGLISH

Probably I asked more