YOU SAID:

maybe I can get a car

INTO JAPANESE

多分私は車を手に入れることができる

BACK INTO ENGLISH

Perhaps I can get a car

INTO JAPANESE

おそらく車を得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can probably get a car.

INTO JAPANESE

おそらく、車を得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can probably get a car.